一场严重意外让班（Pablo Pauly 饰）进了复健中心，连洗澡、更衣、走路都无法自理，遑论上场打他最爱的篮球。班在中心里认识的新朋友皆是四肢瘫痪、下肢瘫痪或创伤性脑损伤的重度身障者，一群人被生理障碍折磨到精疲力尽、互相谩骂却又彼此提携，并一同学习耐心的重要。他们挣扎着踏上「重生」之路，经历一段混杂成功与挫败、泪水与欢笑的旅程，途中结识各式各样的人——痊愈，并非孤军奋战。
伊莎贝尔·阿佳妮 科琳娜·马谢罗 奥拉·拉佩斯 莱耶·塞伦 巴勃罗·保利 亚历山大·卡里尔 阿诺·维亚德 莎拉·苏克
西瑟·巴比特·科努德森 伯努瓦·马吉梅尔 菲利普·乌禅 古斯塔弗·科文 巴勃罗·保利 埃里克·托莱达诺
伊莎贝尔·于佩尔 伯努瓦·波尔沃德 璐·德·拉格 达米安·勃纳尔 夏尔·贝尔林 樊尚·马凯涅 乔纳森·科恩 巴勃罗·保利 Richard Fréchette 约翰·西希尔
戴安·罗赛尔 塞德里克·康 Jeanne Cohendy 巴勃罗·保利 Agathe Dronne Clémentine Allain 格雷·蒙赛京 Etienne Diallo Pascal Carré Mélanie Baxter-Jones Smadi Wolfman Max Harter Wolfman Mohamed Brikat Yoli Fuller Mehdi Bentria
陶菲克·杰拉巴 伊万·阿达勒 维克多·贝尔蒙多 苏菲恩·古瑞博 尼可拉斯·旺克奇基 朱丽叶·多尔 卢多维克·福尔 Umit Gozuacik
琪塔·昂赫 苏菲恩·古瑞博 穆萨·曼斯莱 阿尔班·伊万诺夫 安托万·赖纳茨 艾拉姆·奥里安 Liam Pierron Ibrahim 'Facher' Dramé Moryfère Camara Gaspard Gevin-Hié Mahamadou Sangaré Redouane Bougheraba Hocine Mokando Aboudou Sacko Blandine Lenoir Dylan Sanches Tavares
弗朗索瓦·西维尔 奥利维尔·雷堡汀 马农·阿泽姆 塞缪尔·朱义 纳尔西斯·马姆 纳埃尔·拉比亚 萨姆·卢维克 沃尔里德·阿非基尔 米格伦·米切夫 苏菲恩·古瑞博
亚历克斯·韦特尔 帕斯卡·艾比约 伊莎贝尔·南蒂 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 施特菲·塞尔马 芭娅·莱哈兹 海迪·布奇纳法 穆萨·曼斯莱 阿曼达·李尔 Sylvie Tellier 贝特朗·科姆 Cécile Rebboah Ruchi Ranjan Alexiane Torres Quentin Faure Christian Benedetti
索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德
樊尚·罗蒂埃 法兹·本沙迪 安东尼萨桑·杰苏萨桑 卡莉斯沃里·斯里尼瓦桑 克劳迪·维纳斯特汗比 马克·泽戈 巴斯·德莫 弗兰克·法利兹 约瑟芬娜·德·摩
法比奥·泰斯蒂 芭芭拉·赫勒曼斯 亚尼克·雷乃 肯·德·布沃 赫夫·索格尼 玛丽亚·德·梅黛洛 萨巴斯蒂安·兰德里 阮氏梅 塞利娜·卡马拉 克齐娅·昆塔尔 索菲·穆塞尔 玛侬·比丘特 阿琳·斯蒂文斯 史蒂文·范·豪沃梅伦 阿茂里·博盖尔兹 奥利维尔·比斯贝克 尼尔通·马丁斯 穆卡迪·穆肯迪 弗雷德里克·德瑞克 基卢昂吉·沃尔夫 勒吉昂·冯·奎德
彼得·范·登·贝京 让-本笃·尤格斯 亚尼克·雷乃
安娜·吉拉多特 奥雷·阿蒂卡 萝西·德·帕尔马 亚尼克·雷乃 Philipe Rebbot
塔蒂亚娜·罗乔 拉巴·纳伊·乌费拉 卡丽佳·图尔 Diabate Idrissa
费尼肯·欧菲尔德 樊尚·罗蒂埃 拉巴·纳伊·乌费拉 Laure Valentinelli 马纳尔·伊萨 Hamza Meziani Martin Guyot 贾米尔·麦克雷文 阿黛拉·哈内尔
拉巴·纳伊·乌费拉 索菲安·哈米斯 安托万·赖纳茨
加朗斯·马里利埃 艾拉·朗夫 拉巴·纳伊·乌费拉 洛朗·吕卡 乔安娜·普莱斯 伯利·兰内尔 玛丽安·费尔努 让-路易·斯比尔 维吉尔·勒克莱尔 贝兰奇尔·麦克尼斯
多米尼克·布隆 格莱高利·嘉德波瓦 德尼·波达利德斯 塞尔奇·哈赛纳维奇 安东宁·毛瑞尔 亚当·卡拉热 马特·霍夫曼 洛朗·巴图 西蒙·沃德丁 奥列格·伊姆波特 让-路易·特兰蒂尼昂 亚历山大·佩特罗夫
伊莎贝尔·于佩尔 弗朗索瓦·克鲁塞 玛丽·特兰蒂尼昂 尼尔斯·塔维涅 洛丽塔·夏马 Aurore Gauvin Guillaume Foutrier Nicolas Foutrier 玛丽·布奈尔 多米尼克·布隆 埃弗利娜·迪迪 达尼 弗朗索瓦·麦斯特 Vincent Gauthier Myriam David 托马斯·夏布洛尔 尤尔根·马什 让-克劳德·莱卡斯 利斯·罗伊 让-米歇尔·诺里 玛德莱娜·马里 亨利·埃托 让-马克·鲁洛
劳尔·卡拉米 苏珊娜·克莱蒙 多莉亚·蒂利耶 Céleste Brunnquell 多米尼克·布隆 雅各布·韦伯 克洛蒂尔德·莫莱特 Naidra Ayadi Véronique Ruggia
让-皮埃尔·巴克里 让-保罗·卢弗 吉尔·勒卢什 樊尚·马凯涅 伊尔·哈达拉 苏珊娜·克莱蒙 阿尔班·伊万诺夫 海伦·文森特 本杰明·拉维赫尼 茱迪丝·谢拉 威廉·勒布吉欧 凯文·阿札伊斯 安托万·夏佩
尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 Samir Decazza 阿萨·西拉 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 缪缪 Djimo 纳西姆·斯艾哈迈德 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 Michel Crémadès Ismaël Sy Savané Yury Sapronov 奥莱克西·戈尔布诺夫 法萨·布亚梅 David Charhon 迈克·加萨威 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克
凯德·麦拉德 阿尔班·伊万诺夫 席琳·赛莱 萨巴纳·奥扎尼 劳尔·卡拉米 纪尧姆·谷伊 玛拉·泰利安 玛妮卡·奥克西尔 马里恩·梅扎多利安 亚历山德拉·罗斯 安德烈·维尔姆斯
蕾雅·赛杜 黛安·克鲁格 维吉妮·拉朵嫣 诺埃米·洛夫斯基 泽维尔·布瓦 米歇尔·罗班 茱莉-玛丽·帕芒提耶 洛丽塔·夏马 玛莎·科夫曼 弗拉基米尔·康斯金尼 多米尼克·雷蒙 安妮·波努瓦 埃尔韦·皮埃尔 阿拉丁·瑞贝尔 雅各·诺勒
埃里克·坎通纳 奥黛丽·达娜 拉奇妲·布拉克尼 吉勒·科昂 莉雅 Samy Seghir 安妮·波努瓦 法里达·拉瓦吉 弗朗索瓦·夏托特 Thierry Levaret Roger Chaix 克洛德·佩隆 拉斐尔·蒂里 Alain Fromager Pascal Rénéric 奥罗拉·布鲁坦 亚历山德拉·罗斯 文森特·马丁 苏菲‧卡达尼 雨果·狄龙 让-克洛德·鲍德拉科
安妮·波努瓦 费利克斯·博叙埃 克洛维斯·科尔尼亚克
席琳·赛莱 安妮·波努瓦 弗朗索瓦兹·勒布伦 艾丽叶·阿吉斯 路易多·德·朗克桑 凯瑟琳·蒙切特 帕斯卡尔·艾尔索 米沙·莱斯科特 塔玛尔·巴鲁克
乔什·布洛林 乔治·克鲁尼 阿尔登·埃伦瑞奇 拉尔夫·费因斯 乔纳·希尔 斯嘉丽·约翰逊 弗兰西斯·麦克多蒙德 蒂尔达·斯文顿 查宁·塔图姆 麦克斯·贝克 海瑟·戈尔登赫什 克里斯多弗·兰伯特 费舍·史蒂芬斯 克兰西·布朗 伊恩·布莱克曼 弗雷德·迈拉麦德 阿格妮丝·迪恩 派特里克·费斯克勒 罗伯特·皮卡多 亚历克斯·卡普夫斯基 杰弗里·坎特尔 皮特·杰森 艾米丽·比查姆 蒂芙尼·朗斯代尔 汤姆·马斯格雷夫 迈克尔·刚本
Ryan McDonell Chenier Hundal
克拉拉·拉戈 亚历克斯·加西亚 卡洛斯.古尔巴斯
亚历山德拉·拉米 何塞·加西亚 迈克尔·扬 安·玛丽文 梅迪·萨东 米歇尔·维耶尔莫
史蒂夫·卡瑞尔 凯拉·奈特莉 亚当·布罗迪 威廉·彼德森 罗伯·考德瑞 德里克·卢克 T·J·米勒 康妮·布里登 帕顿·奥斯瓦尔特 梅林达·狄龙 梅兰妮·林斯基
丹尼·伯恩 安德烈·杜索里埃 多米尼克·皮侬 友兰达·梦露 尼古拉·马里耶
史蒂夫·马丁 黛安·基顿 Martin Short
杰夫·布里吉斯 约翰·古德曼 朱丽安·摩尔 史蒂夫·布西密 大卫·霍德尔斯顿 菲利普·塞默·霍夫曼 塔拉·雷德 菲利普·穆恩 马克·佩雷格里诺 彼得·斯特曼 弗利 托尔斯滕·沃格斯 Jimmie Dale Gilmore 杰克·科勒尔 约翰·特托罗 卡洛斯·里昂 理查德·甘特 克里斯蒂安·克莱门松 大卫·休里斯 迈克·戈麦斯 山姆·艾里奥特
白凯南 于根艺 赵子漪 曹随风 王彤 苌哲涛 沈贝娜 秦梦瑶
王自健 胡杏儿 袁成杰 钟夫翔 苑琼丹 李菁 何沄伟 肖剑 方清平 九孔 何文辉 张馨月 彭波 张美娥
琼·阿利森 彼特·劳福德 Patricia Marshall
钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 倪匡
演员：乔什·布洛林 乔治·克鲁尼 阿尔登·埃伦瑞奇 拉尔夫·费因斯 乔纳·希尔 斯嘉丽·约翰逊 弗兰西斯·麦克多蒙德 蒂尔达·斯文顿 查宁·塔图姆 麦克斯·贝克 海瑟·戈尔登赫什 克里斯多弗·兰伯特 费舍·史蒂芬斯 克兰西·布朗 伊恩·布莱克曼 弗雷德·迈拉麦德 阿格妮丝·迪恩 派特里克·费斯克勒 罗伯特·皮卡多 亚历克斯·卡普夫斯基 杰弗里·坎特尔 皮特·杰森 艾米丽·比查姆 蒂芙尼·朗斯代尔 汤姆·马斯格雷夫 迈克尔·刚本
热度：168°C
演员：Ryan McDonell Chenier Hundal
热度：504°C
演员：克拉拉·拉戈 亚历克斯·加西亚 卡洛斯.古尔巴斯
热度：173°C
